Prevod od "stvari idu svojim" do Italijanski

Prevodi:

faccia il suo

Kako koristiti "stvari idu svojim" u rečenicama:

Neka onda stvari idu svojim tokom.
Lasciamo che le cose facciano il loro corso.
Ako pustite da stvari idu svojim tokom, mogli biste da nastradate zbog toga.
Se decidete di non intervenire, potreste restare ucciso.
Zašto ne okrenete glavu i pustite da stvari idu svojim tokom?
Perché non passa dall'altra parte e lascia che le cose facciano il loro corso?
Pustio sam da stvari idu svojim tokom.
E' successo qualcosa e ho deciso di andare avanti comunque.
pustim da stvari idu svojim tokom, a ja gledam.
Poi lascio che la natura faccia il suo corso. E io resto a guardare.
Ne, ne, ne, nisi ti u pitanju, samo... pa, znaš, te stvari idu svojim tokom. - I, moraš prihvatiti...
No, no, no, non sei tu, e' solo che... beh, sai, e' cosi' che vanno le cose.
Mogao bi dozvoliti da stvari idu svojim tokom.
Puoi lasciare che le cose seguano il loro corso.
Stvari idu svojim tokom. Èoveku dosadi...
E le cose seguiranno il loro corso.
Pustiæu da stvari idu svojim tokom.
Mi dispiace di averti fatto perdere tempo, ma ti paghero'.
Stvari idu svojim tokom. Džeks æe krenuti drukèijim putem.
Se tutto va come deve andare, Jax non sara' d'accordo con noi.
Pusti da stvari idu svojim tokom.
Devo lasciare che le cose seguano il loro corso.
Zašto ne pušti da stvari idu svojim tokom?
Si è messo l'animo in pace.
Pustite neka stvari idu svojim tokom.
Fatti da parte e guarda che succede.
Ako je to ono što stvarno želiš, onda bih ja, kao tvoja drugarica, trebalo da budem tamo da se uverim da stvari idu svojim tokom.
Se e' davvero cio' che vuoi, allora io, in qualita' di tua amica, presenziero' per assicurarmi che le cose vadano nel modo giusto.
Trebaš pustiti da stvari idu svojim tokom.
Ora dovete lasciare che gli eventi seguano il loro corso.
Samo puštam da stvari idu svojim tokom, GgðoHadson, svojim tokom.
Ho rimandato, signora Hudson, ho rimandato tutto.
Pusti neka stvari idu svojim tokom.
Non è una gara. Lasciami in pace!
Ti nisi baš dobar u tome da pustiš da stvari idu svojim tokom.
Non sei molto bravo a lasciare che le cose facciano il loro corso.
0.85905385017395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?